The Anglo --saxon or old English period (450-1050)
Our first poetry.... Beowulf....
Interpretation from mine point o view....
Here I'm sharing also translation of this work ....
Beowulf is an epic poem written in Old English, and is one of the earliest tales of Old English literature. The author is unknown, but was writing sometime between the 8th and 10th century.
The beginning of the story tells us that in the past, there was a clan called the Spear-Danes who had very heroic kings. The first of these kings was Shield Sheafson. He was a great warrior who was top-notch at pillaging villages. He was an orphan who eventually became king. He make kos other tribes pay tribute to his clan. His son, Beow, is wise, valiant, works hard, everything you would want in a heroic prince. Unfortunately, his dad, Shield, dies at an early age. He is buried at sea in a ship that is loaded with treasures, as is customary for kings. Beow becomes king and rules well. He is succeeded by Halfdane, who had three sons: Heorogar, Hrothgar, and Halga. He also had one daughter (interesting trivia fact: she is never named throughout the text. Sexist, huh?).
Hrothgar is a successful warrior who eventually amasses the most wealth and followers, so he obviously becomes king when his dad dies. To consolidate, Hrothgar builds a giant mead-hall, Heorot Hall, which is a throne room and mancave for his friends to hangout with him. When the hall is one being built, Hrothgar gives everyone some of his treasure to celebrate. The narrator gives us some foreshadowing, saying that the hall will be burnt down in a gory battle. YAY!
Well, Grendel, a demon, is upset that Hrothgar built the hall. He hates hearing those men be men in the mancave. You can imagine that they're loud and usually drunk and probably listening to some old school (emphasize old) music. Grendel is actually a descendant of Cain, remember him? In the Bible? Killed Able. Not cool, bro. Back to Grendel, he's been chilling in the marshes around Heorot Hall for a long time. Being the demon he is, Grendel attacks the hall in the middle of the night while everyone is passed out (probably because of the copious amounts of alcohol they drank). Grendel kills 30 men and takes the bodies back to his lair. In the morning, everyone is shocked to see the destruction caused by Grendel. Hrothgar is humiliated. For 12 whole years, Grendel haunts the hall. He has killed many men. They wised up and moved out of that place as soon as they realized Grendel meant business.
Translation ..
વાર્તાની શરૂઆત અમને કહે છે કે ભૂતકાળમાં, ભાલા-ડેન્સ નામના કુળ હતા, જે ખૂબ શૌર્ય રાજા હતા. આ રાજાઓ પૈકીના પ્રથમ શિલ્ડ શફસન હતા તેઓ એક મહાન યોદ્ધા હતા, જે ગામડાંઓ પથરાયેલાં હતાં. તે એક અનાથ હતો જે આખરે રાજા બન્યા. તે અન્ય જાતિઓને તેમના કુળને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા બનાવે છે. તેમના પુત્ર, બીવ, શૂરવીર, શૂરવીર, સખત મહેનત કરે છે, પરાક્રમી રાજકુમારમાં જે કંઈ તમે ઇચ્છતા હો તે બધું જ. કમનસીબે, તેમના પિતા, શીલ્ડ, નાની વયે મૃત્યુ પામે છે. તેઓ દરિયામાં દફનાવવામાં આવ્યા છે જે ખજાનાથી ભરપૂર છે, જેમ રાજાઓ માટે પ્રચલિત છે બીવ રાજા બને છે અને સારી રીતે નિયમો ધરાવે છે. હલ્ફડાને તેના અનુગામી થયા, જેમના ત્રણ પુત્રો હતા: હિરોગાર્જર, હ્રોગગર અને હલ્ગા. તેમને એક પુત્રી પણ હતી (રસપ્રદ નજીવી વસ્તુઓ હકીકત: તેણીને સમગ્ર લખાણમાં ક્યારેય નામ આપવામાં આવ્યું નથી. લૈંગિકવાદી, હા?).
હ્રોથગેર એક સફળ યોદ્ધા છે જે છેવટે સૌથી સંપત્તિ અને અનુયાયીઓને એકત્રિત કરે છે, તેથી તે તેના પિતાના અવસાન પછી દેખીતી રીતે રાજા બને છે. એકત્રિત કરવા માટે, હ્રોથગાર વિશાળ મેડ-હોલ, હીરોટ હોલ બનાવે છે, જે તેના મિત્રો સાથે હૅંગ્રિઅટ થવા માટે સિંહાસન રૂમ અને મૅનકવે છે. જ્યારે હોલ એક બનેલ છે, હ્રોગગાર દરેકને તેના ખજાનો કેટલાક ઉજવણી આપે છે. નેરેટર અમને કેટલાક foreshadowing આપે છે, કહે છે કે હોલ એક લોહીલુહાણ યુદ્ધમાં નીચે બાળી આવશે. હા!
વેલ, ગ્રેન્ડલ, એક રાક્ષસ, એ અસ્વસ્થ છે કે હ્રોથગરએ હોલ બાંધ્યો. તે માણસો સુનાવણીથી નફરત કરે છે. તમે કલ્પના કરી શકો છો કે તેઓ ઘોંઘાટિયું છે અને સામાન્ય રીતે દારૂના નશામાં છે અને સંભવતઃ કેટલીક જૂની શાળા (જૂના સંગીત પર ભાર) સાંભળી રહ્યાં છે. ગ્રેન્ડલ વાસ્તવમાં કાઈનના વંશજ છે, તેને યાદ છે? બાઇબલમાં? કિલ્લ ઍબલ. ઠંડી નહીં, ભુરો Grendel પર પાછા, તેમણે લાંબા સમય માટે હીરોટ હોલ આસપાસ ભેજવાળી જમીન માં ઠારણ કરવામાં આવ્યું છે. શેતાન બનવું એ તે છે, ગ્રીડલ રાત્રે મધ્યમાં હોલ પર હુમલો કરે છે જ્યારે દરેકને પસાર થાય છે (સંભવત એટલા માટે કે તેઓ દારૂ પીતા પુષ્કળ પ્રમાણમાં) Grendel 30 પુરુષો હત્યા કરે છે અને સંસ્થાઓ તેમના lair પાછા લે છે. સવારે, દરેકને ગ્રેન્ડલ દ્વારા થયેલા વિનાશ જોવા માટે આઘાત આવે છે. હ્રોથગાર અપમાનિત છે. 12 વર્ષ માટે, ગ્રેન્ડલ હોલમાં હોન્ટ કરે છે. તેણે ઘણા માણસોને મારી નાખ્યા છે તેઓ ઉત્સાહિત થયા અને તરત જ તે સ્થળેથી નીકળી ગયા, કારણ કે તેમને ખબર પડી કે ગ્રેન્ડલનો અર્થ થાય છે વેપાર.
Hrothgar is at a loss, so he spreads the story of Grendel. People write songs and stories about how sad it is. Grendel will not be appeased. He won't negotiate, accept a ransom, or anything. He's pretty stubborn. He will kill anyone: young, old, tall, short, skinny, fat (at least he's about equality, right? Also, in Medieval Ages, it was customary to be able to end wars and fights by paying money, so what Grendel was doing was shocking to a contemporary audience). Grendel terrorizes the hall, but God stops him from coming to Hrothgar's throne.
Many people come and tell Hrothgar how to take care of Grendel. Some tell him some military strategies, others turn to idolatry and makes sacrifices to pagan gods. The narrator then chastises the pagan worshipers and spends a moment rejoicing in the fact that he lives in a time when Christianity is present so he can praise the Lord (sounds confusing, but I'll discuss religion at the end of the week). Although everyone has some ideas about how to vanquish Grendel, Hrothgar can't and Grendel keeps killing Danes in the night.
Across the water from the Danes are the Geats who have the strongest warrior on earth, a part of King Hygelac's tribe, decides that he'll go help the Danes with their demon problem. No, he doesn't perform an exorcism. He orders boats to be ready and he's so beloved that people hop right to it. After having the ship loaded down with weapons, the warrior and 14 other men set sail to help Hrothgar. The Danish lookout, after seeing the ship arrive in their land, asks who these men are and if they mean peace or harm (immediately I thought of an alien saying, "We come in peace"). The warrior explains that he belongs to King Hygelac's tribe and he's come to help defeat Grendel. The lookout believes the warrior and lets him and his men go ahead.
The warrior and his men, lead by the lookout, head to Heorot Hall. When they arrive, they are amazed by the apparent wealth of Hrothgar because of the magnificence of the hall. When they arrive to the hall, Hrothgar's herald fires a bunch of questions at the Geats. The warrior finally introduces himself as Beowulf (don't you love it when the title shows up in the book; it's like AHA). He is beyond polite and formal and asks to see King Hrothgar. Wulfgar, a Dane, agrees to send Beowulf's message to Hrothgar and explain why the Geats are there. Wulfgar tells Hrothgar that he should talk with the Geats since they look very respectable.
Translation...
હ્રોથગર નુકશાનકારક છે, તેથી તે ગ્રેન્ડલની વાર્તાને ફેલાવે છે લોકો ગાયબ અને વાર્તાઓ લખે છે કે તે કેવી રીતે દુઃખ છે. Grendel સુખી કરવામાં આવશે નહીં. તે વાટાઘાટ કરશે નહીં, ખંડણી સ્વીકારશે નહીં અથવા કંઇ પણ નહીં. તે ખૂબ જ હઠીલા છે. યુવાન, વૃદ્ધ, ઊંચું, નાનું, નાનું, ચરબી (ઓછામાં ઓછું તે સમાનતા વિશે છે, બરાબર? પણ, મધ્યયુગીન યુગમાં, પૈસા ચૂકવીને યુદ્ધો અને લડાઇઓનો અંત લાવવા માટે તે પ્રચલિત હતો, તેથી ગ્રેન્ડલ શું હતું સમકાલીન પ્રેક્ષકો માટે આઘાતજનક હતી) Grendel હોલ terrorizes, પરંતુ ભગવાન તેમને માતાનો Hrothgar સિંહાસન આવતા અટકાવે છે.
ઘણાં લોકો આવે છે અને હેરોગરને કહો કે કેવી રીતે ગ્રેન્ડલની સંભાળ રાખવી. કેટલાક તેને કેટલીક લશ્કરી યોજનાઓ કહે છે, અન્ય મૂર્તિપૂજા તરફ વળે છે અને મૂર્તિપૂજક દેવતાઓને બલિદાનો બનાવે છે. નેરેટર પછી મૂર્તિપૂજક ભક્તોને શિક્ષા કરે છે અને હકીકતમાં આનંદમાં એક ક્ષણ વિતાવે છે કે જ્યારે તે ખ્રિસ્તી ધર્મ હાજર છે ત્યારે તે ભગવાનની પ્રશંસા કરી શકે છે (ગુંચવણભરી લાગે છે, પણ હું અઠવાડિયાના અંતમાં ધર્મ પર ચર્ચા કરીશ). દરેકને ગ્રેન્ડલને કેવી રીતે હરાવવાનું છે તેના વિશે કેટલાક વિચારો હોય છે, પરંતુ હ્ર્થગેર અને ગ્રેન્ડલ રાત્રિના સમયે ડેન્સની હત્યા કરતા નથી.
ડેન્સના પાણીમાં ભીંતો છે જે પૃથ્વી પર મજબૂત યોદ્ધા છે, કિંગ હાઈગેલેકના આદિજાતિના એક ભાગ, તે નક્કી કરે છે કે તેઓ ડેન્સની તેમની દૈનિક સમસ્યા સાથે મદદ કરશે. ના, તે વળગાડ મુક્તિ નથી કરતો. તેમણે બોટ તૈયાર કરવા આદેશ આપ્યો છે અને તે એટલા પ્યારું છે કે લોકો તેને યોગ્ય ગણે છે. હથિયારોથી વહાણ ભરાઈ ગયા પછી, યોદ્ધા અને 14 અન્ય પુરુષો હ્રોથગરને મદદ કરવા માટે હંકાર્યાં. ડેનિશ ચોકી, વહાણને તેમની જમીન પર પહોંચ્યા પછી, પૂછે છે કે આ પુરુષો કોણ છે અને જો તેઓ શાંતિ અથવા હાનિનો અર્થ કરે છે (તરત જ મેં વિચાર્યું કે, "અમે શાંતિમાં આવીએ છીએ"). યોદ્ધા સમજાવે છે કે તે કિંગ હાયગેકેકના આદિજાતિના છે અને તે હાર ગ્રેન્ડલની મદદ માટે આવે છે. આ ચોકીદાર યોદ્ધા માને છે અને તેને અને તેના માણસો આગળ વધે છે.
યોદ્ધા અને તેના માણસો, ચોકી તરફ દોરી, હેરોટ હોલના વડા. જ્યારે તેઓ પહોંચે છે, ત્યારે તેઓ હોલની ભવ્યતાને કારણે હ્રોગગારની દેખીતી સંપત્તિથી આશ્ચર્ય પામ્યા છે. જ્યારે તેઓ હોલમાં આવે છે, ત્યારે હૃત્ગર્ગાના હેરાલ્ડ જ્યોટસમાં પ્રશ્નોના ટોળું કાઢી મૂકે છે. યોદ્ધા છેવટે પોતે બીઓવુલ્ફ તરીકે પ્રસ્તુત કરે છે (જયારે શીર્ષક પુસ્તકમાં દેખાય છે ત્યારે તે તમને પ્રેમ નથી) તે અહા જેવા છે. તે નમ્ર અને ઔપચારિકથી આગળ છે અને રાજા હરોગગારને જોવાનું પૂછે છે. Wulfgar, એક ડેન, બ્રોવલ્ફનો સંદેશો હ્રોગગરને મોકલવા અને ગેટ્સ કેમ છે તે સમજાવવા માટે સંમત થાય છે. વાફર્ગર હ્રોગગરને કહે છે કે તેઓ ગૈતની સાથે વાત કરવા જોઈએ કારણ કે તેઓ ખૂબ જ આદરણીય છે.
Now that the formal business is out of the way, it's time to party. Hrothgar throws a medieval feast for his visitor. One of Hrothgar's men, Unferth, is envious of Beowulf and the attention he is getting and asks Beowulf if he is the same Beowulf who lost a swimming contest against a man named Breca. If he's the same guy, there's no way he can beat Grendel. Beowulf says that Unferth has heard the wrong story. He and Breca were equally matched, swimming right next to each other, even though they had weapons and armor. Beowulf was caught by a sea monster, but slayed him. He says that before the match was over he killed nine different monsters. Then Beowulf burns Unferth by saying that he must not be such a great warrior or else Grendel would already be dead and they wouldn't be in the predicament they're in.
Hrothgar enjoys Beowulf boasting and he's glad he has Beowulf. Then comes Hrothgar's wife, Queen Wealhtheow. She salutes the warrior and offers them a drink from her goblet. She thanks Beowulf for coming. Beowulf brags a little more about how he's going to save the Danes from Grendel. Wealhtheow is pleased and goes to sit by Hrothgar. The feast goes on and everyone has a grand time.
At sunset, Hrothgar leaves the hall to go to sleep and leaves it in Beowulf's hands. This is the first time he's let someone else be in charge of his magnificent hall. Hrothgar and Wealtheow leave. Beowulf puts his trust in God, takes of his armor, and puts his weapons away. Beowulf then takes a cat nap, waiting for Grendel's inevitable attack. All the Geats expect to die but the narrator tells us that God is going to grant them a victory.
As if psychic, Grendel tears the door off of the hall, revealing the Geats who are sleeping. He is overjoyed as he imagines killing them. Grendel grabs one of the Geats, kills him, drinks his blood, and tears parts off of the warrior with his teeth. Grendel then sets his sights on Beowulf. He swings at Beowulf, but Beowulf stops him in the strongest grip Grendel has ever felt. Grendel has a small panic attack because he's never fought against someone stronger than he is. Beowulf then begins to wrestle Grendel, crashing into things, and tearing up the hall. Beowulf's men try to help him by stabbing Grendel with swords, but they don't realize that Grendel can't be hurt by any blade on earth. Grendel and Beowulf still wrestle until Beowulf rips off Grendel's arm. Yeah, it's pretty gory. Reminds you of some previous epics we've read, doesn't it? Grendel flees the scene, mortally wounded. Beowulf has won. He, again, boasts. He has saved the Danes from the demon. He even has Grendel's arm to prove it.
In the morning, they celebrate Grendel's death. They track Grendel down by his trail of blood to see if he is actually dead. You wouldn't want to celebrate prematurely. Guess what? He's really dead. He jumped into his marshy home and drowned. The narrator says that his soul went to hell. Everyone gives Beowulf a big pat on the back. In Beowulf's honor, Hrothgar's minstrel sings an old song, free-versing part of it to include Beowulf's heroic deeds. Everyone keeps celebrating the death of Grendel. Hrothgar and his wife return to the hall. Hrothgar gives a speech thanking Beowulf and says that Beowulf is now part of his family. The narrator ends this section reminding us that although the men are celebrating, we will all face death like Grendel did.
Translation.......
હવે ઔપચારીક વ્યવસાય જે રીતે બહાર આવે છે, તે પક્ષનો સમય છે. હૃતિગર તેના મુલાકાતી માટે મધ્યયુગીન તહેવાર ફેંકી દે છે. હ્રોગગેરના એક પુરુષ, અનરફર્થ બીઓવુલ્ફની ઇર્ષા કરે છે અને તેનું ધ્યાન તે મેળવે છે અને બીઓવુલ્ફને પૂછે છે જો તે એ જ બીઓવુલ્ફ છે જેણે બ્રેકા નામના માણસ સામે સ્વિમિંગ સ્પર્ધા ગુમાવી હતી. જો તે એક જ વ્યક્તિ છે, તો કોઈ રીતે તે Grendel હરાવ્યું કરી શકો છો બીઓવુલ્ફ કહે છે કે અનરફર્થએ ખોટી વાર્તા સાંભળી છે. તેઓ અને બ્રેકા સમાન રીતે મેળ ખાતા હતા, એકબીજાની નજીક સ્વિમિંગ, ભલે તેઓ પાસે શસ્ત્રો અને બખ્તર હતા. બીઓવુલ્ફ સમુદ્રના રાક્ષસ દ્વારા પકડવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેને વધસ્તંભ પાડ્યો તે કહે છે કે મેચ પૂર્વે તે પહેલાં તેણે નવ જુદા જુદા રાક્ષસો હત્યા કરી હતી. પછી બીઓવુલ્ફ કહે છે કે તે આવા મહાન યોદ્ધા ન હોવું જોઈએ અથવા અન્યથા ગ્રેન્ડલ પહેલેથી જ મરી જશે અને તે અસ્થિરતામાં ન હોય તેવો બરોબલ્લ બળે છે.
હ્રોથગાર બીઓવુલ્ફને ગર્વ અનુભવે છે અને તે ખુશી છે કે તે બીઓવુલ્ફ છે. પછી હ્રોગગારની પત્ની, ક્વિન વેલ્થિયેવ આવે છે. તે યોદ્ધાને સલામ કરે છે અને તેના પ્યાલોમાંથી પીણું આપે છે. તેઓ આવતા માટે બીઓવુલ્ફ આભાર બીઓવુલ્ફ થોડી વાત કરે છે કે તે કઈ રીતે ગ્રેન્ડલથી ડેન્સને બચાવવા જઈ રહ્યું છે. વેલ્થિયેવ ખુશ છે અને હ્રોથગર દ્વારા બેસી જાય છે. તહેવાર ચાલુ છે અને દરેક પાસે એક ભવ્ય સમય છે.
સૂર્યાસ્ત સમયે, હ્રોગગારે ઊંઘવા માટે હૉલ છોડી દીધી અને તેને બીઓવુલ્ફના હાથમાં છોડી દીધી. આ પહેલી જ વાર છે કે તે બીજા કોઈને તેના ભવ્ય હોલના ચાર્જમાં દોરશે. હ્રોથગર અને વેલ્તહોવ રજા બીઓવુલ્ફ ભગવાન પર પોતાનો વિશ્વાસ મૂકે છે, તેના બખતર લે છે, અને તેના હથિયારોને દૂર કરે છે. બીઓવુલ્ફ પછી એક બિલાડી નિદ્રા લે છે, જે ગ્રેન્ડલના અનિવાર્ય હુમલા માટે રાહ જોઈ રહ્યું છે. બધી જિટ્સ મૃત્યુની અપેક્ષા રાખે છે પરંતુ નેરેટર કહે છે કે ભગવાન તેમને વિજય આપવાનું ચાલુ રાખે છે.
જો માનસિક રીતે, ગ્રીનલ હોલના દરવાજાને આંસુ રોકે છે, જે ઊંઘી રહેલા ગીટ્સને ખુલ્લું પાડે છે. તેમણે તેમને હત્યા કલ્પના તરીકે તેમણે અતિપ્રસન્ન છે. Grendel એક Geats ગ્રેબ, તેને હત્યા, તેના લોહી પીવે છે, અને તેના દાંત સાથે યોદ્ધા ભાગો આંસુ આંસુ. ગ્રેન્ડલ પછી બીઓવુલ્ફ પર તેના સ્થળો સુયોજિત કરે છે. તે બીઓવુલ્ફ પર સ્વિંગ કરે છે, પરંતુ બીઓવુલ્ફ તેને મજબૂત પકડમાં અટકાવે છે, જે ક્યારેય ગ્રેમેલને લાગ્યું નથી. Grendel એક નાના ગભરાટ ભર્યા હુમલો છે કારણ કે તે કરતાં મજબૂત કોઈને સામે લડવા ક્યારેય છે. બીઓવુલ્ફ પછી ગ્રેન્ડલ કુસ્તી, વસ્તુઓમાં તૂટી પડવા, અને હૉલ ફાડી નાખવાનું શરૂ કરે છે. બીઓવુલ્ફના માણસો ગ્રોન્ડેલને તલવારોથી છીનવીને તેને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેમને ખબર નથી કે પૃથ્વી પર કોઈ પણ બ્લેડ દ્વારા Grendel ને નુકસાન નહીં થાય. ગ્રેન્ડલના હાથથી બીઓવુલ્ફ રીપ્સ સુધી ગ્રેન્ડલ અને બીઓવુલ્લ હજુ પણ કુસ્તી કરે છે. અરે વાહ, તે ખૂબ લોહિયાળ છે તમે વાંચ્યું છે કે કેટલાક અગાઉના મહાકાવ્યો તમે યાદ અપાવે છે, તે નથી? Grendel દ્રશ્ય ભટકવું, જીવલેણ ઘાયલ. બીઓવુલ્ફ જીત્યો છે તેમણે ફરીથી, ધરાવે છે. તેણે રાક્ષસમાંથી ડેન્સને બચાવી લીધા છે. તે પણ તે સાબિત કરવા માટે Grendel માતાનો હાથ છે
સવારે, તેઓ ગ્રેન્ડલનું મૃત્યુ ઉજવે છે. તેઓ ખરેખર મૃત છે તે જોવા માટે તેઓ લોહીની ટ્રાયલ દ્વારા ગ્રાંડલને નીચે ટ્રેક કરે છે. તમે અકાળે ઉજવણી ન કરવા માંગો છો કરશે શું લાગે છે? તે ખરેખર મૃત છે તેમણે તેમના ભેજવાળી જમીન ઘર કૂદકો લગાવ્યો હતો અને drowned. નેરેટર કહે છે કે તેની આત્મા નરકમાં ગઈ હતી. દરેક વ્યક્તિ બીઓવુલ્ફને પાછળના ભાગમાં મોટા પાયે આપે છે. બીઓવુલ્ફના સન્માનમાં, હ્રોગગેરના સંગીતકાર બૂવુલ્ફના પૌરાણિક કૃત્યોનો સમાવેશ કરવા માટેનો એક જૂનો ગીત, ફ્રી-વર્ટીંગ ભાગ ગાયા છે. દરેક વ્યક્તિ ગ્રીનડેલના મૃત્યુની ઉજવણી કરે છે. હ્રોગર અને તેમની પત્ની હોલમાં પાછા ફરે છે. હ્રોથગર બીઓવુલ્ફનો આભાર માનવા માટે ભાષણ આપે છે અને કહે છે કે બીઓવુલ્ફ હવે તેના પરિવારનો એક ભાગ છે. નેરેટર આ વિભાગને સમાપ્ત કરે છે જે અમને યાદ અપાવે છે કે પુરુષો જ્યારે ઉજવણી કરે છે, ત્યારે આપણે બધા જ મૃત્યુનો સામનો કરીશું, જેમ કે ગ્રેન્ડલએ કર્યું.
In short we can say that .....
Grendel is portrayed as a character born form evil, but is he really evil, or just misunderstood? The story of “Beowulf” starts out with King Hrothgar of Denmark. He builds a mead-hall called Herot where his warriors can have a drink, dance around and listen to the heroic tales of the Scops. Because of all this noise, Grendel attacks and attacks often. Beowulf, a Geat, hears of this monster and seeks out the challenge of destroying it. Hrothgar throws a feast in his honor so they can lure Grendel out. Beowulf stays afterward and when Grendel comes, fights the monster unarmed, so he can prove he is stronger. He defeats the monster by tearing off its arm (Grendel goes back to the swamplands where he dwells to die). Grendel’s mother wants revenge so Beowulf goes to her lair and kills her with a sword forged for a giant. He finds Grendel’s corpse and cuts of his head to bring back to Hrothgar. Beowulf returns home and, in time, the king and his heir die, making Beowulf the king for fifty years. A dragon is disturbed and attacks the Geats. Beowulf senses it is his time to die and sacrifices himself; he kills the dragon, but in the process it kills him. Beowulf’s vassals fulfill his wishes and burn his body in a barrow overlooking the sea. At first, Grendel’s character is kind of vague – you don’t really know his motive. His actions are animalistic, yet influenced by human emotions and impulses. He is jealous, lonely and innately evil. The character of Grendel is portrayed as evil but somewhat human. This is proven through the study of Grendel’s character and actions through the Anglo-Saxon poem “Beowulf”.
Grendel is the embodiment of evil. In the beginning of “Beowulf,” the author explains how Hrothgar’s men built their mead-hall Herot, and how they have such a great time in it. A few lines later, the author introduces Grendel. It says in lines 17 trough 21, “Grendel, who haunted the moors, the wild/ Marshes, and made his home in a hell/ Not a hell on earth. He was spawned in that slime,/ conceived by a pair of those monsters born/ Of Cain…” This quote proves Grendel was born from Cain, the father of all evil beings. This is important because it explains to the reader that Grendel is the offspring of evil itself and channels that through man. From talking about Hrothgar and Herot, and going to introducing Grendel as a monster born from the root of all evil, the reader can infer that Grendel is going to attack and kill man in his merriment, making Grendel seem truly evil.
On the inside though, Grendel is just a lonely, jealous outcast. It is said throughout the story that Grendel lives only with his mother at the bottom of a marsh. In the story, this quote takes place when the narrator is describing what Grendel does to the Danes’ mead-hall. “So Grendel waged his lonely war,/ inflicting constant cruelties on the people,/ atrocious hurt. He took over Herot,/ haunted the glittering hall after dark,/but the throne itself, the treasure-seat,/ he was kept from approaching; he was the Lord's outcast.” It is implied that he is an outcast of that society – just as Cain is considered an outcast. Cain is considered an outcast because he killed his brother because he was jealous. It could be that Grendel is jealous of man and that is why he kills so freely. Men have celebrations, drink mead, and dance and get to be loud. However Grendel stays in his den at the bottom of a marsh, with only his mother for company (which she is of little). Grendel is an outcast of society who is lonely and exiled, and jealous of man.
Grendel’s actions are animalistic because he is, in nature, a monster, yet they are influenced by human emotions and impulses. When Grendel comes to the mead-hall and finds Beowulf, he gets his arm torn off. “His mind was flooded with fear—but nothing/ Could take his talons and himself from that tight/ Hard grip. Grendel’s one thought was to run/ From Beowulf, flee back to his marsh and hide there…Screams of the Almighty’s enemy sang/ In the darkness, the horrible shrieks of pain/ And defeat, the tears torn out of Grendel’s/ Taut throat, hell’s captive caught in the arms/ Of him who of all the men on earth was the strongest.” This quote proves that he is an animal; he is a monster—different from man. He howls like an animal when hurt, but his first thought when grabbed is to run and hide. He is afraid and he knows what is coming next—he knows this is a different enemy. Grendel is able to think and process that, like man. Even though Grendel is a monster with an animalistic nature, his thinking is still influenced by human impulses.
After reading “Beowulf,” the reader can infer that Grendel character is portrayed as evil and animalistic but with a little humanity. First of all, Grendel is considered evil because he is born from the offspring of evil itself. Also, Grendel’s character can be described as lonely and jealous: an outcast. Though his actions are driven by animalistic instincts, they are influenced by human emotions and impulses.
Reference.....
https://www.litcharts.com/lit/beowulf/summary
https://fictionpredilection.weebly.com/blog/-beowulf-a-summary
https://www.cliffsnotes.com/literature/b/beowulf/poem-summary
https://study.com/academy/lesson/beowulf-lesson-for-kids-story-summary-facts.html
W.j.long' history of English literature.....
Our first poetry.... Beowulf....
 |
| GOOGLE .. |
Interpretation from mine point o view....
Here I'm sharing also translation of this work ....
 |
| W.J.LONG (HISTORY OF ENGLISH LITERATURE) PAGE. NO. 19 |
Beowulf is an epic poem written in Old English, and is one of the earliest tales of Old English literature. The author is unknown, but was writing sometime between the 8th and 10th century.
The beginning of the story tells us that in the past, there was a clan called the Spear-Danes who had very heroic kings. The first of these kings was Shield Sheafson. He was a great warrior who was top-notch at pillaging villages. He was an orphan who eventually became king. He make kos other tribes pay tribute to his clan. His son, Beow, is wise, valiant, works hard, everything you would want in a heroic prince. Unfortunately, his dad, Shield, dies at an early age. He is buried at sea in a ship that is loaded with treasures, as is customary for kings. Beow becomes king and rules well. He is succeeded by Halfdane, who had three sons: Heorogar, Hrothgar, and Halga. He also had one daughter (interesting trivia fact: she is never named throughout the text. Sexist, huh?).
 |
| Chart of Beowulf ...... By me |
Hrothgar is a successful warrior who eventually amasses the most wealth and followers, so he obviously becomes king when his dad dies. To consolidate, Hrothgar builds a giant mead-hall, Heorot Hall, which is a throne room and mancave for his friends to hangout with him. When the hall is one being built, Hrothgar gives everyone some of his treasure to celebrate. The narrator gives us some foreshadowing, saying that the hall will be burnt down in a gory battle. YAY!
Well, Grendel, a demon, is upset that Hrothgar built the hall. He hates hearing those men be men in the mancave. You can imagine that they're loud and usually drunk and probably listening to some old school (emphasize old) music. Grendel is actually a descendant of Cain, remember him? In the Bible? Killed Able. Not cool, bro. Back to Grendel, he's been chilling in the marshes around Heorot Hall for a long time. Being the demon he is, Grendel attacks the hall in the middle of the night while everyone is passed out (probably because of the copious amounts of alcohol they drank). Grendel kills 30 men and takes the bodies back to his lair. In the morning, everyone is shocked to see the destruction caused by Grendel. Hrothgar is humiliated. For 12 whole years, Grendel haunts the hall. He has killed many men. They wised up and moved out of that place as soon as they realized Grendel meant business.
Translation ..
વાર્તાની શરૂઆત અમને કહે છે કે ભૂતકાળમાં, ભાલા-ડેન્સ નામના કુળ હતા, જે ખૂબ શૌર્ય રાજા હતા. આ રાજાઓ પૈકીના પ્રથમ શિલ્ડ શફસન હતા તેઓ એક મહાન યોદ્ધા હતા, જે ગામડાંઓ પથરાયેલાં હતાં. તે એક અનાથ હતો જે આખરે રાજા બન્યા. તે અન્ય જાતિઓને તેમના કુળને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા બનાવે છે. તેમના પુત્ર, બીવ, શૂરવીર, શૂરવીર, સખત મહેનત કરે છે, પરાક્રમી રાજકુમારમાં જે કંઈ તમે ઇચ્છતા હો તે બધું જ. કમનસીબે, તેમના પિતા, શીલ્ડ, નાની વયે મૃત્યુ પામે છે. તેઓ દરિયામાં દફનાવવામાં આવ્યા છે જે ખજાનાથી ભરપૂર છે, જેમ રાજાઓ માટે પ્રચલિત છે બીવ રાજા બને છે અને સારી રીતે નિયમો ધરાવે છે. હલ્ફડાને તેના અનુગામી થયા, જેમના ત્રણ પુત્રો હતા: હિરોગાર્જર, હ્રોગગર અને હલ્ગા. તેમને એક પુત્રી પણ હતી (રસપ્રદ નજીવી વસ્તુઓ હકીકત: તેણીને સમગ્ર લખાણમાં ક્યારેય નામ આપવામાં આવ્યું નથી. લૈંગિકવાદી, હા?).
હ્રોથગેર એક સફળ યોદ્ધા છે જે છેવટે સૌથી સંપત્તિ અને અનુયાયીઓને એકત્રિત કરે છે, તેથી તે તેના પિતાના અવસાન પછી દેખીતી રીતે રાજા બને છે. એકત્રિત કરવા માટે, હ્રોથગાર વિશાળ મેડ-હોલ, હીરોટ હોલ બનાવે છે, જે તેના મિત્રો સાથે હૅંગ્રિઅટ થવા માટે સિંહાસન રૂમ અને મૅનકવે છે. જ્યારે હોલ એક બનેલ છે, હ્રોગગાર દરેકને તેના ખજાનો કેટલાક ઉજવણી આપે છે. નેરેટર અમને કેટલાક foreshadowing આપે છે, કહે છે કે હોલ એક લોહીલુહાણ યુદ્ધમાં નીચે બાળી આવશે. હા!
વેલ, ગ્રેન્ડલ, એક રાક્ષસ, એ અસ્વસ્થ છે કે હ્રોથગરએ હોલ બાંધ્યો. તે માણસો સુનાવણીથી નફરત કરે છે. તમે કલ્પના કરી શકો છો કે તેઓ ઘોંઘાટિયું છે અને સામાન્ય રીતે દારૂના નશામાં છે અને સંભવતઃ કેટલીક જૂની શાળા (જૂના સંગીત પર ભાર) સાંભળી રહ્યાં છે. ગ્રેન્ડલ વાસ્તવમાં કાઈનના વંશજ છે, તેને યાદ છે? બાઇબલમાં? કિલ્લ ઍબલ. ઠંડી નહીં, ભુરો Grendel પર પાછા, તેમણે લાંબા સમય માટે હીરોટ હોલ આસપાસ ભેજવાળી જમીન માં ઠારણ કરવામાં આવ્યું છે. શેતાન બનવું એ તે છે, ગ્રીડલ રાત્રે મધ્યમાં હોલ પર હુમલો કરે છે જ્યારે દરેકને પસાર થાય છે (સંભવત એટલા માટે કે તેઓ દારૂ પીતા પુષ્કળ પ્રમાણમાં) Grendel 30 પુરુષો હત્યા કરે છે અને સંસ્થાઓ તેમના lair પાછા લે છે. સવારે, દરેકને ગ્રેન્ડલ દ્વારા થયેલા વિનાશ જોવા માટે આઘાત આવે છે. હ્રોથગાર અપમાનિત છે. 12 વર્ષ માટે, ગ્રેન્ડલ હોલમાં હોન્ટ કરે છે. તેણે ઘણા માણસોને મારી નાખ્યા છે તેઓ ઉત્સાહિત થયા અને તરત જ તે સ્થળેથી નીકળી ગયા, કારણ કે તેમને ખબર પડી કે ગ્રેન્ડલનો અર્થ થાય છે વેપાર.
Hrothgar is at a loss, so he spreads the story of Grendel. People write songs and stories about how sad it is. Grendel will not be appeased. He won't negotiate, accept a ransom, or anything. He's pretty stubborn. He will kill anyone: young, old, tall, short, skinny, fat (at least he's about equality, right? Also, in Medieval Ages, it was customary to be able to end wars and fights by paying money, so what Grendel was doing was shocking to a contemporary audience). Grendel terrorizes the hall, but God stops him from coming to Hrothgar's throne.
Many people come and tell Hrothgar how to take care of Grendel. Some tell him some military strategies, others turn to idolatry and makes sacrifices to pagan gods. The narrator then chastises the pagan worshipers and spends a moment rejoicing in the fact that he lives in a time when Christianity is present so he can praise the Lord (sounds confusing, but I'll discuss religion at the end of the week). Although everyone has some ideas about how to vanquish Grendel, Hrothgar can't and Grendel keeps killing Danes in the night.
Across the water from the Danes are the Geats who have the strongest warrior on earth, a part of King Hygelac's tribe, decides that he'll go help the Danes with their demon problem. No, he doesn't perform an exorcism. He orders boats to be ready and he's so beloved that people hop right to it. After having the ship loaded down with weapons, the warrior and 14 other men set sail to help Hrothgar. The Danish lookout, after seeing the ship arrive in their land, asks who these men are and if they mean peace or harm (immediately I thought of an alien saying, "We come in peace"). The warrior explains that he belongs to King Hygelac's tribe and he's come to help defeat Grendel. The lookout believes the warrior and lets him and his men go ahead.
The warrior and his men, lead by the lookout, head to Heorot Hall. When they arrive, they are amazed by the apparent wealth of Hrothgar because of the magnificence of the hall. When they arrive to the hall, Hrothgar's herald fires a bunch of questions at the Geats. The warrior finally introduces himself as Beowulf (don't you love it when the title shows up in the book; it's like AHA). He is beyond polite and formal and asks to see King Hrothgar. Wulfgar, a Dane, agrees to send Beowulf's message to Hrothgar and explain why the Geats are there. Wulfgar tells Hrothgar that he should talk with the Geats since they look very respectable.
Translation...
હ્રોથગર નુકશાનકારક છે, તેથી તે ગ્રેન્ડલની વાર્તાને ફેલાવે છે લોકો ગાયબ અને વાર્તાઓ લખે છે કે તે કેવી રીતે દુઃખ છે. Grendel સુખી કરવામાં આવશે નહીં. તે વાટાઘાટ કરશે નહીં, ખંડણી સ્વીકારશે નહીં અથવા કંઇ પણ નહીં. તે ખૂબ જ હઠીલા છે. યુવાન, વૃદ્ધ, ઊંચું, નાનું, નાનું, ચરબી (ઓછામાં ઓછું તે સમાનતા વિશે છે, બરાબર? પણ, મધ્યયુગીન યુગમાં, પૈસા ચૂકવીને યુદ્ધો અને લડાઇઓનો અંત લાવવા માટે તે પ્રચલિત હતો, તેથી ગ્રેન્ડલ શું હતું સમકાલીન પ્રેક્ષકો માટે આઘાતજનક હતી) Grendel હોલ terrorizes, પરંતુ ભગવાન તેમને માતાનો Hrothgar સિંહાસન આવતા અટકાવે છે.
ઘણાં લોકો આવે છે અને હેરોગરને કહો કે કેવી રીતે ગ્રેન્ડલની સંભાળ રાખવી. કેટલાક તેને કેટલીક લશ્કરી યોજનાઓ કહે છે, અન્ય મૂર્તિપૂજા તરફ વળે છે અને મૂર્તિપૂજક દેવતાઓને બલિદાનો બનાવે છે. નેરેટર પછી મૂર્તિપૂજક ભક્તોને શિક્ષા કરે છે અને હકીકતમાં આનંદમાં એક ક્ષણ વિતાવે છે કે જ્યારે તે ખ્રિસ્તી ધર્મ હાજર છે ત્યારે તે ભગવાનની પ્રશંસા કરી શકે છે (ગુંચવણભરી લાગે છે, પણ હું અઠવાડિયાના અંતમાં ધર્મ પર ચર્ચા કરીશ). દરેકને ગ્રેન્ડલને કેવી રીતે હરાવવાનું છે તેના વિશે કેટલાક વિચારો હોય છે, પરંતુ હ્ર્થગેર અને ગ્રેન્ડલ રાત્રિના સમયે ડેન્સની હત્યા કરતા નથી.
ડેન્સના પાણીમાં ભીંતો છે જે પૃથ્વી પર મજબૂત યોદ્ધા છે, કિંગ હાઈગેલેકના આદિજાતિના એક ભાગ, તે નક્કી કરે છે કે તેઓ ડેન્સની તેમની દૈનિક સમસ્યા સાથે મદદ કરશે. ના, તે વળગાડ મુક્તિ નથી કરતો. તેમણે બોટ તૈયાર કરવા આદેશ આપ્યો છે અને તે એટલા પ્યારું છે કે લોકો તેને યોગ્ય ગણે છે. હથિયારોથી વહાણ ભરાઈ ગયા પછી, યોદ્ધા અને 14 અન્ય પુરુષો હ્રોથગરને મદદ કરવા માટે હંકાર્યાં. ડેનિશ ચોકી, વહાણને તેમની જમીન પર પહોંચ્યા પછી, પૂછે છે કે આ પુરુષો કોણ છે અને જો તેઓ શાંતિ અથવા હાનિનો અર્થ કરે છે (તરત જ મેં વિચાર્યું કે, "અમે શાંતિમાં આવીએ છીએ"). યોદ્ધા સમજાવે છે કે તે કિંગ હાયગેકેકના આદિજાતિના છે અને તે હાર ગ્રેન્ડલની મદદ માટે આવે છે. આ ચોકીદાર યોદ્ધા માને છે અને તેને અને તેના માણસો આગળ વધે છે.
યોદ્ધા અને તેના માણસો, ચોકી તરફ દોરી, હેરોટ હોલના વડા. જ્યારે તેઓ પહોંચે છે, ત્યારે તેઓ હોલની ભવ્યતાને કારણે હ્રોગગારની દેખીતી સંપત્તિથી આશ્ચર્ય પામ્યા છે. જ્યારે તેઓ હોલમાં આવે છે, ત્યારે હૃત્ગર્ગાના હેરાલ્ડ જ્યોટસમાં પ્રશ્નોના ટોળું કાઢી મૂકે છે. યોદ્ધા છેવટે પોતે બીઓવુલ્ફ તરીકે પ્રસ્તુત કરે છે (જયારે શીર્ષક પુસ્તકમાં દેખાય છે ત્યારે તે તમને પ્રેમ નથી) તે અહા જેવા છે. તે નમ્ર અને ઔપચારિકથી આગળ છે અને રાજા હરોગગારને જોવાનું પૂછે છે. Wulfgar, એક ડેન, બ્રોવલ્ફનો સંદેશો હ્રોગગરને મોકલવા અને ગેટ્સ કેમ છે તે સમજાવવા માટે સંમત થાય છે. વાફર્ગર હ્રોગગરને કહે છે કે તેઓ ગૈતની સાથે વાત કરવા જોઈએ કારણ કે તેઓ ખૂબ જ આદરણીય છે.
Now that the formal business is out of the way, it's time to party. Hrothgar throws a medieval feast for his visitor. One of Hrothgar's men, Unferth, is envious of Beowulf and the attention he is getting and asks Beowulf if he is the same Beowulf who lost a swimming contest against a man named Breca. If he's the same guy, there's no way he can beat Grendel. Beowulf says that Unferth has heard the wrong story. He and Breca were equally matched, swimming right next to each other, even though they had weapons and armor. Beowulf was caught by a sea monster, but slayed him. He says that before the match was over he killed nine different monsters. Then Beowulf burns Unferth by saying that he must not be such a great warrior or else Grendel would already be dead and they wouldn't be in the predicament they're in.
Hrothgar enjoys Beowulf boasting and he's glad he has Beowulf. Then comes Hrothgar's wife, Queen Wealhtheow. She salutes the warrior and offers them a drink from her goblet. She thanks Beowulf for coming. Beowulf brags a little more about how he's going to save the Danes from Grendel. Wealhtheow is pleased and goes to sit by Hrothgar. The feast goes on and everyone has a grand time.
At sunset, Hrothgar leaves the hall to go to sleep and leaves it in Beowulf's hands. This is the first time he's let someone else be in charge of his magnificent hall. Hrothgar and Wealtheow leave. Beowulf puts his trust in God, takes of his armor, and puts his weapons away. Beowulf then takes a cat nap, waiting for Grendel's inevitable attack. All the Geats expect to die but the narrator tells us that God is going to grant them a victory.
As if psychic, Grendel tears the door off of the hall, revealing the Geats who are sleeping. He is overjoyed as he imagines killing them. Grendel grabs one of the Geats, kills him, drinks his blood, and tears parts off of the warrior with his teeth. Grendel then sets his sights on Beowulf. He swings at Beowulf, but Beowulf stops him in the strongest grip Grendel has ever felt. Grendel has a small panic attack because he's never fought against someone stronger than he is. Beowulf then begins to wrestle Grendel, crashing into things, and tearing up the hall. Beowulf's men try to help him by stabbing Grendel with swords, but they don't realize that Grendel can't be hurt by any blade on earth. Grendel and Beowulf still wrestle until Beowulf rips off Grendel's arm. Yeah, it's pretty gory. Reminds you of some previous epics we've read, doesn't it? Grendel flees the scene, mortally wounded. Beowulf has won. He, again, boasts. He has saved the Danes from the demon. He even has Grendel's arm to prove it.
In the morning, they celebrate Grendel's death. They track Grendel down by his trail of blood to see if he is actually dead. You wouldn't want to celebrate prematurely. Guess what? He's really dead. He jumped into his marshy home and drowned. The narrator says that his soul went to hell. Everyone gives Beowulf a big pat on the back. In Beowulf's honor, Hrothgar's minstrel sings an old song, free-versing part of it to include Beowulf's heroic deeds. Everyone keeps celebrating the death of Grendel. Hrothgar and his wife return to the hall. Hrothgar gives a speech thanking Beowulf and says that Beowulf is now part of his family. The narrator ends this section reminding us that although the men are celebrating, we will all face death like Grendel did.
Translation.......
હવે ઔપચારીક વ્યવસાય જે રીતે બહાર આવે છે, તે પક્ષનો સમય છે. હૃતિગર તેના મુલાકાતી માટે મધ્યયુગીન તહેવાર ફેંકી દે છે. હ્રોગગેરના એક પુરુષ, અનરફર્થ બીઓવુલ્ફની ઇર્ષા કરે છે અને તેનું ધ્યાન તે મેળવે છે અને બીઓવુલ્ફને પૂછે છે જો તે એ જ બીઓવુલ્ફ છે જેણે બ્રેકા નામના માણસ સામે સ્વિમિંગ સ્પર્ધા ગુમાવી હતી. જો તે એક જ વ્યક્તિ છે, તો કોઈ રીતે તે Grendel હરાવ્યું કરી શકો છો બીઓવુલ્ફ કહે છે કે અનરફર્થએ ખોટી વાર્તા સાંભળી છે. તેઓ અને બ્રેકા સમાન રીતે મેળ ખાતા હતા, એકબીજાની નજીક સ્વિમિંગ, ભલે તેઓ પાસે શસ્ત્રો અને બખ્તર હતા. બીઓવુલ્ફ સમુદ્રના રાક્ષસ દ્વારા પકડવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેને વધસ્તંભ પાડ્યો તે કહે છે કે મેચ પૂર્વે તે પહેલાં તેણે નવ જુદા જુદા રાક્ષસો હત્યા કરી હતી. પછી બીઓવુલ્ફ કહે છે કે તે આવા મહાન યોદ્ધા ન હોવું જોઈએ અથવા અન્યથા ગ્રેન્ડલ પહેલેથી જ મરી જશે અને તે અસ્થિરતામાં ન હોય તેવો બરોબલ્લ બળે છે.
હ્રોથગાર બીઓવુલ્ફને ગર્વ અનુભવે છે અને તે ખુશી છે કે તે બીઓવુલ્ફ છે. પછી હ્રોગગારની પત્ની, ક્વિન વેલ્થિયેવ આવે છે. તે યોદ્ધાને સલામ કરે છે અને તેના પ્યાલોમાંથી પીણું આપે છે. તેઓ આવતા માટે બીઓવુલ્ફ આભાર બીઓવુલ્ફ થોડી વાત કરે છે કે તે કઈ રીતે ગ્રેન્ડલથી ડેન્સને બચાવવા જઈ રહ્યું છે. વેલ્થિયેવ ખુશ છે અને હ્રોથગર દ્વારા બેસી જાય છે. તહેવાર ચાલુ છે અને દરેક પાસે એક ભવ્ય સમય છે.
સૂર્યાસ્ત સમયે, હ્રોગગારે ઊંઘવા માટે હૉલ છોડી દીધી અને તેને બીઓવુલ્ફના હાથમાં છોડી દીધી. આ પહેલી જ વાર છે કે તે બીજા કોઈને તેના ભવ્ય હોલના ચાર્જમાં દોરશે. હ્રોથગર અને વેલ્તહોવ રજા બીઓવુલ્ફ ભગવાન પર પોતાનો વિશ્વાસ મૂકે છે, તેના બખતર લે છે, અને તેના હથિયારોને દૂર કરે છે. બીઓવુલ્ફ પછી એક બિલાડી નિદ્રા લે છે, જે ગ્રેન્ડલના અનિવાર્ય હુમલા માટે રાહ જોઈ રહ્યું છે. બધી જિટ્સ મૃત્યુની અપેક્ષા રાખે છે પરંતુ નેરેટર કહે છે કે ભગવાન તેમને વિજય આપવાનું ચાલુ રાખે છે.
જો માનસિક રીતે, ગ્રીનલ હોલના દરવાજાને આંસુ રોકે છે, જે ઊંઘી રહેલા ગીટ્સને ખુલ્લું પાડે છે. તેમણે તેમને હત્યા કલ્પના તરીકે તેમણે અતિપ્રસન્ન છે. Grendel એક Geats ગ્રેબ, તેને હત્યા, તેના લોહી પીવે છે, અને તેના દાંત સાથે યોદ્ધા ભાગો આંસુ આંસુ. ગ્રેન્ડલ પછી બીઓવુલ્ફ પર તેના સ્થળો સુયોજિત કરે છે. તે બીઓવુલ્ફ પર સ્વિંગ કરે છે, પરંતુ બીઓવુલ્ફ તેને મજબૂત પકડમાં અટકાવે છે, જે ક્યારેય ગ્રેમેલને લાગ્યું નથી. Grendel એક નાના ગભરાટ ભર્યા હુમલો છે કારણ કે તે કરતાં મજબૂત કોઈને સામે લડવા ક્યારેય છે. બીઓવુલ્ફ પછી ગ્રેન્ડલ કુસ્તી, વસ્તુઓમાં તૂટી પડવા, અને હૉલ ફાડી નાખવાનું શરૂ કરે છે. બીઓવુલ્ફના માણસો ગ્રોન્ડેલને તલવારોથી છીનવીને તેને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેમને ખબર નથી કે પૃથ્વી પર કોઈ પણ બ્લેડ દ્વારા Grendel ને નુકસાન નહીં થાય. ગ્રેન્ડલના હાથથી બીઓવુલ્ફ રીપ્સ સુધી ગ્રેન્ડલ અને બીઓવુલ્લ હજુ પણ કુસ્તી કરે છે. અરે વાહ, તે ખૂબ લોહિયાળ છે તમે વાંચ્યું છે કે કેટલાક અગાઉના મહાકાવ્યો તમે યાદ અપાવે છે, તે નથી? Grendel દ્રશ્ય ભટકવું, જીવલેણ ઘાયલ. બીઓવુલ્ફ જીત્યો છે તેમણે ફરીથી, ધરાવે છે. તેણે રાક્ષસમાંથી ડેન્સને બચાવી લીધા છે. તે પણ તે સાબિત કરવા માટે Grendel માતાનો હાથ છે
સવારે, તેઓ ગ્રેન્ડલનું મૃત્યુ ઉજવે છે. તેઓ ખરેખર મૃત છે તે જોવા માટે તેઓ લોહીની ટ્રાયલ દ્વારા ગ્રાંડલને નીચે ટ્રેક કરે છે. તમે અકાળે ઉજવણી ન કરવા માંગો છો કરશે શું લાગે છે? તે ખરેખર મૃત છે તેમણે તેમના ભેજવાળી જમીન ઘર કૂદકો લગાવ્યો હતો અને drowned. નેરેટર કહે છે કે તેની આત્મા નરકમાં ગઈ હતી. દરેક વ્યક્તિ બીઓવુલ્ફને પાછળના ભાગમાં મોટા પાયે આપે છે. બીઓવુલ્ફના સન્માનમાં, હ્રોગગેરના સંગીતકાર બૂવુલ્ફના પૌરાણિક કૃત્યોનો સમાવેશ કરવા માટેનો એક જૂનો ગીત, ફ્રી-વર્ટીંગ ભાગ ગાયા છે. દરેક વ્યક્તિ ગ્રીનડેલના મૃત્યુની ઉજવણી કરે છે. હ્રોગર અને તેમની પત્ની હોલમાં પાછા ફરે છે. હ્રોથગર બીઓવુલ્ફનો આભાર માનવા માટે ભાષણ આપે છે અને કહે છે કે બીઓવુલ્ફ હવે તેના પરિવારનો એક ભાગ છે. નેરેટર આ વિભાગને સમાપ્ત કરે છે જે અમને યાદ અપાવે છે કે પુરુષો જ્યારે ઉજવણી કરે છે, ત્યારે આપણે બધા જ મૃત્યુનો સામનો કરીશું, જેમ કે ગ્રેન્ડલએ કર્યું.
In short we can say that .....
Grendel is portrayed as a character born form evil, but is he really evil, or just misunderstood? The story of “Beowulf” starts out with King Hrothgar of Denmark. He builds a mead-hall called Herot where his warriors can have a drink, dance around and listen to the heroic tales of the Scops. Because of all this noise, Grendel attacks and attacks often. Beowulf, a Geat, hears of this monster and seeks out the challenge of destroying it. Hrothgar throws a feast in his honor so they can lure Grendel out. Beowulf stays afterward and when Grendel comes, fights the monster unarmed, so he can prove he is stronger. He defeats the monster by tearing off its arm (Grendel goes back to the swamplands where he dwells to die). Grendel’s mother wants revenge so Beowulf goes to her lair and kills her with a sword forged for a giant. He finds Grendel’s corpse and cuts of his head to bring back to Hrothgar. Beowulf returns home and, in time, the king and his heir die, making Beowulf the king for fifty years. A dragon is disturbed and attacks the Geats. Beowulf senses it is his time to die and sacrifices himself; he kills the dragon, but in the process it kills him. Beowulf’s vassals fulfill his wishes and burn his body in a barrow overlooking the sea. At first, Grendel’s character is kind of vague – you don’t really know his motive. His actions are animalistic, yet influenced by human emotions and impulses. He is jealous, lonely and innately evil. The character of Grendel is portrayed as evil but somewhat human. This is proven through the study of Grendel’s character and actions through the Anglo-Saxon poem “Beowulf”.
Grendel is the embodiment of evil. In the beginning of “Beowulf,” the author explains how Hrothgar’s men built their mead-hall Herot, and how they have such a great time in it. A few lines later, the author introduces Grendel. It says in lines 17 trough 21, “Grendel, who haunted the moors, the wild/ Marshes, and made his home in a hell/ Not a hell on earth. He was spawned in that slime,/ conceived by a pair of those monsters born/ Of Cain…” This quote proves Grendel was born from Cain, the father of all evil beings. This is important because it explains to the reader that Grendel is the offspring of evil itself and channels that through man. From talking about Hrothgar and Herot, and going to introducing Grendel as a monster born from the root of all evil, the reader can infer that Grendel is going to attack and kill man in his merriment, making Grendel seem truly evil.
On the inside though, Grendel is just a lonely, jealous outcast. It is said throughout the story that Grendel lives only with his mother at the bottom of a marsh. In the story, this quote takes place when the narrator is describing what Grendel does to the Danes’ mead-hall. “So Grendel waged his lonely war,/ inflicting constant cruelties on the people,/ atrocious hurt. He took over Herot,/ haunted the glittering hall after dark,/but the throne itself, the treasure-seat,/ he was kept from approaching; he was the Lord's outcast.” It is implied that he is an outcast of that society – just as Cain is considered an outcast. Cain is considered an outcast because he killed his brother because he was jealous. It could be that Grendel is jealous of man and that is why he kills so freely. Men have celebrations, drink mead, and dance and get to be loud. However Grendel stays in his den at the bottom of a marsh, with only his mother for company (which she is of little). Grendel is an outcast of society who is lonely and exiled, and jealous of man.
Grendel’s actions are animalistic because he is, in nature, a monster, yet they are influenced by human emotions and impulses. When Grendel comes to the mead-hall and finds Beowulf, he gets his arm torn off. “His mind was flooded with fear—but nothing/ Could take his talons and himself from that tight/ Hard grip. Grendel’s one thought was to run/ From Beowulf, flee back to his marsh and hide there…Screams of the Almighty’s enemy sang/ In the darkness, the horrible shrieks of pain/ And defeat, the tears torn out of Grendel’s/ Taut throat, hell’s captive caught in the arms/ Of him who of all the men on earth was the strongest.” This quote proves that he is an animal; he is a monster—different from man. He howls like an animal when hurt, but his first thought when grabbed is to run and hide. He is afraid and he knows what is coming next—he knows this is a different enemy. Grendel is able to think and process that, like man. Even though Grendel is a monster with an animalistic nature, his thinking is still influenced by human impulses.
After reading “Beowulf,” the reader can infer that Grendel character is portrayed as evil and animalistic but with a little humanity. First of all, Grendel is considered evil because he is born from the offspring of evil itself. Also, Grendel’s character can be described as lonely and jealous: an outcast. Though his actions are driven by animalistic instincts, they are influenced by human emotions and impulses.
Reference.....
https://www.litcharts.com/lit/beowulf/summary
https://fictionpredilection.weebly.com/blog/-beowulf-a-summary
https://www.cliffsnotes.com/literature/b/beowulf/poem-summary
https://study.com/academy/lesson/beowulf-lesson-for-kids-story-summary-facts.html
W.j.long' history of English literature.....
No comments:
Post a Comment